
COMUNICAZIONE AI MEDIA
Sant’Antonino, 8 aprile 2026
Oltre i confini del museo: con “MIGROS TO THE MOON” Yuri Catania trasforma le corsie del supermercato in una galleria d’arte interattiva.
“The First Space Man in a Supermarket”: un tour di 12 tappe in Ticino dove il carrello della spesa diventa installazione e i clienti co-protagonisti dell’opera.
“L’artista visuale Yuri Catania presenta “Migros to the Moon”, un progetto espositivo rivoluzionario patrocinato dal Percento culturale Migros Ticino che trasforma lo spazio dei supermercati in una vera e propria galleria d’arte interattiva. Con un tour di 12 tappe che attraverserà tutto il territorio ticinese da Sud a Nord, con partenza da Melano, il progetto di Catania introduce un’innovazione radicale nella fruizione dell’arte: abbatte i confini del museo per portare le opere nel cuore della quotidianità, trasformando il supermercato in un palcoscenico espositivo unico su scala globale.
L’innovazione del “Carrello-Installazione”: da clienti a co-protagonisti dell’opera
La vera novità del progetto risiede nella trasformazione del carrello della spesa in un piedistallo artistico mobile. Una ventina di sagome a grandezza naturale, raffiguranti astronauti, la Luna e i satelliti, saranno allestite direttamente sui carrelli. L’installazione diventa così un dispositivo relazionale: pensata per integrarsi fluidamente con l’attività del supermercato, l’opera necessita del gesto fisico delle persone per muoversi e prendere vita. In questo modo, il consumatore abbandona il ruolo passivo, si trasforma attivamente e viene invitato a interagire con l’arte, portandola letteralmente “a spasso” tra i reparti in un imprevedibile e partecipativo movimento scenico.
Le “Provocazioni Pop” e l’Inversione del Paradigma Museale
L’esperienza immersiva ideata da Catania si estende direttamente agli scaffali, sfruttando il linguaggio dell’ironia per scardinare le abitudini visive di chi fa la spesa attraverso dei veri e propri “cortocircuiti visivi”. Nascosti tra le corsie e i beni di consumo quotidiano, i clienti potranno scovare imballaggi d’autore come la Luna Passata (passato di pomodoro in lattina), la Zuppa Lunare, i Cereali dello Spazio e le patatine Moon Cheese. Una vera e propria caccia al tesoro che crea una narrazione surreale e ludica.
Il Messaggio: L’Ironia dell’Assenza di Gravità e il Valore del Cibo
I soggetti delle opere ritraggono goffi astronauti in tuta spaziale che tentano invano di fare la spesa e di consumare i prodotti. Questa apparente ilarità visiva nasconde un messaggio profondo: le azioni degli astronauti rappresentano una metafora dell’esplorazione spaziale e del distacco dai piaceri semplici e concreti della vita quotidiana. L’obiettivo di Catania è suscitare una riflessione sull’importanza e la disponibilità del cibo fresco e sulle eccellenze del territorio, veri e propri lussi impossibili da replicare nello spazio ultra-terrestre.
Tecnica Sostenibile e Arte Monumentale
Le sagome mobili prenderanno vita attraverso la tecnica del paste-up. Si tratta di opere effimere realizzate con materiali come carta stampata e colla, per poi essere sovradipinte a mano dall’artista, evidenziando i prodotti e le iconiche costellazioni di fiori che costituiscono il tratto distintivo della sua arte. Ogni opera sarà caratterizzata da un contenuto digitale creato ad hoc e fruibile attraverso la realtà aumentata. Oltre alle installazioni interne ed effimere, il progetto lascerà un segno sul territorio con due grandi murales esterni:
- Sulla facciata della Casa Comunale di Melano (che patrocina l’opera e ospita la filiale Migros al piano terra).
- Sul retro dell’edificio che ospita la filiale Migros Campagna Adorna a Mendrisio, in una posizione strategica e visibile dall’autostrada A2.
Il Calendario del Tour Svizzero (Ticino)
Il tour “Migros to the Moon” coprirà in modo capillare il territorio con 12 esposizioni. Le date confermate includono:
- 19 Aprile: Migros Melano
- 5 Maggio: Migros Campagna Adorna, Mendrisio
- 18 Maggio: Migros Lugano centro
- 8 Giugno: Migros Tesserete
- 22 Giugno: Migros Taverne
- 6 Luglio: Migros Agno
- 20 Luglio: Migros Bellinzona centro
- 3 Agosto: Migros Locarno
- 26 Agosto: Migros Maggia
- 7 Settembre: Migros Bellinzona Nord
- 21 Settembre: Migros Faido
- 5 Ottobre: Migros S. Antonino

MIGROS TO THE MOON
Un progetto di Yuri Catania
In collaborazione con il Percento culturale Migros Ticino
“La collaborazione con Yuri Catania riflette pienamente la nostra visione culturale”, afferma Luca Corti, Responsabile Comunicazione e cultura di Migros Ticino. “Attraverso il Percento culturale, consideriamo la cultura non solo un valore, ma una missione: connettere le persone, ispirarle e offrire loro esperienze di scoperta e crescita è per noi prioritario. Dal 1959 destiniamo con passione lo 0,5% del nostro fatturato annuo – circa 2 milioni di franchi – a iniziative che arricchiscono la vita culturale, sociale e formativa della nostra comunità.”.
“L’impegno dell’Ufficio cultura di Migros Ticino è duplice: avvicinare la popolazione del Ticino e Moesano alla cultura e sostenere gli attori e la scena culturale locale. La partnership con Yuri Catania rappresenta l’espressione massima di questa filosofia, culminando in un progetto unico che porta la cultura all’interno di un supermercato. Questo progetto, accolto da subito con entusiasmo, è il simbolo tangibile del nostro impegno per una cultura che unisce e valorizza la comunità.”
Con i migliori saluti
Cooperativa Migros Ticino


